segunda-feira, 30 de maio de 2016

Mensagem da Diretora Geral da UNESCO, Irina Bokova, por ocasião do
Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e Desenvolvimento

21 de maio de 2016


Celebrar a Diversidade Cultural significa valorizar uma excelente fonte de intercâmbios, inovação e criatividade, reconhecendo que a riqueza das culturas é o constitutivo poder da humanidade e um importante património para a paz e desenvolvimento, a promoção do qual é indissociável da celebração dos direitos humanos.
Celebrar a diversidade cultural também significa estar ciente dos laços que nos unem ao nosso ambiente, porque a diversidade cultural é tão necessária para a humanidade como a biodiversidade é para a natureza, como claramente afirmada na Declaração Universal da UNESCO sobre a Diversidade Cultural, aprovada em 2001.
Celebrar a diversidade cultural significa abrir novas perspetivas para um desenvolvimento sustentável, a promoção das indústrias criativas e uma cultura de empreendedorismo como fonte de milhões de empregos em todo o mundo - particularmente para os jovens e especialmente para as mulheres. Cultura é um acelerador de desenvolvimento sustentável, cujo potencial foi reconhecido na Agenda 2030 para o desenvolvimento sustentável, adotada pelas Nações Unidas. Cultura oferece a oportunidade única de conciliar os aspetos económicos e sociais de desenvolvimento – bens e serviços têm identidades de referência, permitindo que milhões de criadores, artistas e profissionais possam ganhar a vida com o seu trabalho. Celebrar a diversidade cultural significa permitir-lhes praticar o seu comércio e ajudá-los a enriquecer a paisagem cultural, que por sua vez nos enriquece.
Celebrar, ao mesmo tempo, a diversidade cultural, que amplia os nossos horizontes e os direitos humanos que nos unem: este é o núcleo do mandato da UNESCO, para o património, educação, informação e partilha de conhecimento. Os inimigos dos direitos humanos sempre atacam a diversidade cultural, que simboliza a liberdade de ser e de pensar e que lhes é insuportável. Neste dia, deixem-nos ousar responder-lhes coletivamente: apelo a todos os Estados Membros para fortalecer o espírito deste dia, como uma arma pacífica contra as tentações do isolacionismo, o encerramento e a exclusão, que conduz a humanidade a renunciar a si própria, ignorando a sua própria riqueza.